Settings

Arabic (Quran Style)32

Circassian Text24

Translation Text18

2 Samuel 19

Verse 34 / 44

Verse 34

Adyghe

Ау Бэрзылай пачъыхьэм къыриӀожьыгъ: «Пачъыхьэм сыригъусэу Ерыусэлэм сыкӀоным пае згъэшӀэнэу ба сэ къысфэнэжьыгъэр?

Kabardian

«Сытегушхуэу Ерусэлим сыныбдэкӀуэн хуэдэу, – жиӀащ Бэрзылай, – куэд къысхуэнэжа сэ сыпсэуну?

English

And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem?

Verse 34 / 44