فَهَلۡ عَسَيۡتُمۡ إِن تَوَلَّيۡتُمۡ أَن تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَتُقَطِّعُوٓاْ أَرۡحَامَكُمۡ
AdygheШъуакІыб къэжъугъазэмэ, чІыгум мыхъунхэр щышъушІэхэу, шъуизэІахьылыныгъэхэр зэщыжъугъакъохэу шъухъункІи мэхъуба?
Kabardian[Диным фыщIэбэнын] фымыдэмэ, дунейр вгъэутхъуэрэ благъагъэр къивмыдзэу фыкъыщIидзыжынкIэ мэхъу.
EnglishSo would you perhaps, if you turned away, cause corruption on earth and sever your [ties of] relationship