لِّتُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُۚ وَتُسَبِّحُوهُ بُكۡرَةٗ وَأَصِيلًا
AdygheАллахьым, Ащ илІыкІо шІошъхъуныгъэ шъыпкъэ афэшъушІыным, ащ ІэпыІэгъу шъуфэхъуным, Тхьэм лъытэныгъэ фэшъушІыным, Ащ ищытхъу пчэдыжьри пчыхьэри шъуІотэным пае Тэ шъудгъэкІуагъ.
KabardianАллахьымрэ Абы и лIыкIуэмрэ фи фIэщ хъун щхьэкIэ, абы федэIуэн, ар вгъэлъапIэн щхьэкIэ; Езым пщэдджыжькIи пщыхьэщхьэкIи щытхъур хуэвгъэшын щхьэкIэ.
EnglishThat you [people] may believe in Allah and His Messenger and honor him and respect the Prophet and exalt Allah morning and afternoon