يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَيِ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ
AdygheО шІошъхъуныгъэ шъыпкъэ зышІыгъэхэр! Аллахьым, Ащ илІыкІо (яунашъохэм) апэ шъуимышъ, Аллахьым шъущыщт, Аллахьым зэхехы, ешІэ!
KabardianУэ Iиман къэзыхьахэ! Аллахьымрэ Абы и лIыкIуэмрэ япэ фимылъадэ икIи Аллахьым фыщышынэ. Аллахьым псори зэхех, ещIэ!
EnglishO you who have believed, do not put [yourselves] before Allah and His Messenger but fear Allah. Indeed, Allah is Hearing and Knowing