فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ
AdygheДжащыгъум ащэчрэр зищэчалъэ нахь зыщыхьылъэщтхэр насыпышIох.
KabardianЗи шэчалъэр хьэлъэу къыщIэкIхэр ехъулIащ,
EnglishAnd those whose scales are heavy [with good deeds] - it is they who are the successful