AdygheЗиусхьаныр Хъаннэ къыфеплъыгъ, кӀэлищрэ пшъэшъитӀурэ ышъо хыригъадзи, джыри къыритыгъ. Самуел Зиусхьаным ынаӀэ къытетэу зыкъиӀэтыщтыгъ.
KabardianТХЬЭМ и нэфӀри Хъанэ къыщыхуащ: щӀалищрэ хъыджэбзитӀрэ къилъхужащ. Щамели ТХЬЭМ и нэӀэ щӀэту къэхъурт.
EnglishAnd the LORD visited Hannah, so that she conceived, and bare three sons and two daughters. And the child Samuel grew before the LORD.