Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

2 Kings 23

Verse 16 / 39
Verse 16
Adyghe
Иощыехъу зэплъэм Ӏуашъхьэм тетыгъэ къэунэхэр къылъэгъугъэхэти, ыгъакӀохи къупшъхьэхэр къаригъэхьхи, ахэр къурмэншӀыпӀэм ыкӀыӀу щигъэстхи, Зиусхьаным Тхьэм илӀыкӀо мыр зэрэхъущтыр къызэрэригъэӀогъагъэм тетэу, къурмэншӀыпӀэр умыгъэфедэжьышъунэу ышӀыгъ.
Kabardian
Абы иужькӀэ Йощий и хъуреягъыр къыщиплъыхьым, Ӏуащхьэ джабэм кӀэрыт кхъащхьэхэр къилъэгъуащ. Пащтыхьым ахэр къатӀэщӀыну унафэ ищӀщ, хьэдэ къупщхьэхэр кърыригъэхри, къурмэнщӀыпӀэм и щӀыӀум щигъэсыжащ, цӀыху емыкӀуэлӀэжын хуэдэуи иуфӀеящ. Арыххэуи, ТХЬЭМ зэгуэрым и цӀыхум къыхуиӀуэхуауэ щыта псалъэр зэщӀащ#23:16 Еплъ 3 Пащт. 13:1-2..
English
And as Josiah turned himself, he spied the sepulchres that were there in the mount, and sent, and took the bones out of the sepulchres, and burned them upon the altar, and polluted it, according to the word of the LORD which the man of God proclaimed, who proclaimed these words.