AdygheЕтӀанэ пачъыхьэм ЕхъоедаӀ ыкъо Бэнай унашъо зыфешӀым, адрэр кӀуи ЩымӀый еуи ыукӀыгъ. Сэлмэни пачъыхьагъур джыри нахь зыӀэкӀигъэпытыхьагъ.
KabardianПащтыхьым Йодай и къуэ Бэнэхь унафэ щыхуищӀым, кӀуэри Щэмей иукӀащ. Апхуэдэурэ Сэлмэн бжьыпэр быдэу иубыдащ.
EnglishSo the king commanded Benaiah the son of Jehoiada; which went out, and fell upon him, that he died. And the kingdom was established in the hand of Solomon.