Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

1 Kings 2

Verse 26 / 54
Verse 26
Adyghe
ЕтӀанэ пачъыхьэм къурмэнышӀэу Ебыетар риӀуагъ: «Ӏанатот щыӀэ уихапӀэ кӀожь, хьадэгъур уифэшъуаш. Ау джыдэдэм усыукӀыщтэп, сыда пӀомэ сятэ Даут уригъусэу Зиусхьанэу Тхьэм ипхъонтэ лъапӀэ къыдепхьакӀыгъ, тятэ ыщэчыгъэр зэкӀэ ори дэпщэчыгъ».
Kabardian
Абы иужькӀэ пащтыхьым Абэтар-тхьэпщым унафэ хуищӀащ: «Анэтут щыӀэ уи щӀапӀэм гъэзэж! Уэ пхуэфащэр ажалт. Ауэ ТХЬЭУЭ Тепщэныгъэ ЗиӀэм и Пхъуантэ ЛъапӀэр къепхьэкӀыу си адэ Даут узэригъусам щхьэкӀэ#2:26 Еплъ 2 Пащт. 15:23-29., зыхэта бэлыхь псори дэпшэчу укъызэрыдекӀуэкӀам папщӀэ, нобэкӀэ уи псэм сеӀэнукъым».
English
And unto Abiathar the priest said the king, Get thee to Anathoth, unto thine own fields; for thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou barest the ark of the Lord GOD before David my father, and because thou hast been afflicted in all wherein my father was afflicted.