TRANSLATED BOOKS
Home
Translated Books
Quran
Bible
Settings
Appearance
Light Mode
Translation Languages
Adyghe
Kabardian
English
Russian
Turkish
Arabic
Typography
Arabic (Quran Style)
32
Circassian Text
24
Translation Text
18
Reset to Defaults
1 Kings 2
Verse 22 / 54
Verse 22
Adyghe
Ащ ипэгъокӀэу пачъыхьэу Сэлмэн янэ къыриӀожьыгъ: «Сыда Адоный пае Шунэм щыщ Абищагъ укъызкӀыкӀэлъэӀурэр? Пачъыхьагъуми къыфыкӀэлъэӀуба. Ар сшынахьыжъба, къурмэнышӀэу Ебыетари Цэруе ыкъо Иоаби игъусэхэба».
Kabardian
«Сыт, си анэ, Шунэм щыщ Абишэхь Адоней естыну ущӀэлъаӀуэр? – хъуакъым и гуапэ пащтыхь Сэлмэн анэр къызэрелъэӀур. – АтӀэ, пащтыхьыгъуэри естыну къызэлъэӀу
#2:22 Пащтыхь жэщгъуэлъым уегуэкӀуэнри убгъэдыхьэнри щӀэпхъаджагъэу къалъытэрт, зэреплъри пащтыхьыгъуэм упэщӀэувауэт. Еплъ 2 Пащт. 16:20-22.
, сыт хуэдэу щымытми, ар си къуэш нэхъыжьщ! Арамэ, Абэтар-тхьэпщ щхьэкӀи Дзыру и къуэ Йоуаб щхьэкӀи къызэлъэӀу!»
English
And king Solomon answered and said unto his mother, And why dost thou ask Abishag the Shunammite for Adonijah? ask for him the kingdom also; for he is mine elder brother; even for him, and for Abiathar the priest, and for Joab the son of Zeruiah.
Verse 22 / 54
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
Previous Chapter
Back
Next Chapter
Continue
BACK TO SELECTION