AdygheЕтӀанэ ар мыщ къэжъугъэкӀотэжь. Ар къэкӀожьынышъ ситахътэ тетӀысхьащт. Сэ счӀыпӀэ пачъыхьагъум ар тетыщт, Израилми Ехъудэми ялӀышъхьэ пэщэнэу осыет ащ къыфэсшӀыжьыгъ».
KabardianАбы иужь къэфшэжи, щӀалэр си тахътэм дрекӀуеи третӀысхьэ. Си пӀэкӀэ пащтыхьыгъуэр зезыхьэнур Сэлмэнщ. Аращ ИсрэӀилми Ехьудейми я Ӏэщхьэтету згъэувыр».
EnglishThen ye shall come up after him, that he may come and sit upon my throne; for he shall be king in my stead: and I have appointed him to be ruler over Israel and over Judah.