Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

2 Samuel 17

Verse 3 / 30
Verse 3
Adyghe
цӀыф пстэуми къыпфязгъэгъэзэщт#17:3 Мы чӀыпӀэм щыт гущыӀэхэр ижъырэ джуртыбзэмкӀэ атхыгъэ Ӏэпэрытхым къыбгурыӀонэу, зэхэугуфыкӀыгъэу зэримытхэм къыхэкӀэу къарыкӀрэр Библием изэдзэкӀыгъэ зэфэшъхьафхэм ащызэтефэрэп.. Зы лӀы закъо ыпсэ зыбгъэгъукӀэ, адрэ цӀыфхэр зэкӀэ рэхьатыжьыщтых».
Kabardian
ИтӀанэ дзэр зэрыщыту уи ӀэмыщӀэ къихуэнут: уэ узэщэ зы цӀыху закъуэм и псэ бгъэну, дзэр къызэтебнэну аракъэ-тӀэ узыхуейр?#17:3 Пасэрей журтыбзэкӀэ тха Ӏэрытхым къыщыкӀуэ псалъэхэм къарыкӀыр гурыӀуэгъуэ дыдэкъым.»
English
and I will bring back all the people unto thee: the man whom thou seekest is as if all returned: so all the people shall be in peace.