AdygheДжащыгъум тылъежьэнышъ, тыдэрэ чӀыпӀэ щыӀэнкӀи фит, осэпсым зытемыхэрэ чӀыпӀэ къызэримыгъанэрэм фэдэу, тызатебанэкӀэ, ежьри, игъусэхэри, зы нэбгыри къэдгъэнэжьыщтэп.
KabardianДэнэ зыщимыгъэпщкӀуами, Даут дэ къэдгъуэтынщ. Уэсэпсыр щӀым зэрытехэм ещхьу, дыкъимыщӀэу дытеуэнщи, езыри дукӀынщ, и цӀыхухэм ящыщу псэууэ зыри къэдгъэнэнкъым.
EnglishSo shall we come upon him in some place where he shall be found, and we will light upon him as the dew falleth on the ground: and of him and of all the men that are with him there shall not be left so much as one.