Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

2 Kings 9

Verse 31 / 44
Verse 31
Adyghe
Ехъыо къэлапчъэм къызыдэхьэм ар ащ къеупчӀыгъ: «Зизиусхьан зыукӀыжьыгъэ Зымрый#9:31 ДзэӀэшъхьэтетэу Зымрый Ехъудэм ипачъыхьэу Ахъыо зэриукӀыгъагъэр Изэбэл Ехъыо ыгу къыгъэкӀыжьызэ, ащ фегъадэ. Ащ ехьылӀагъэу еплъ: «Пачъыхьэхэм яхьылӀэгъэ апэрэ тхылъым» 6:8-12., уиӀофхэр дэгъуха?»
Kabardian
3 Пащт. 16:31 Йыхъу къалэ дыхьэпӀэхэм къыщыблэкӀым, Ӏизэбэл абы егуоуащ: «Зи зиусхьэныр зыукӀыжа Зымыр, псори хъарзынэ?»#9:31 Мыбдеж Ӏизэбэл щӀагъыбзэкӀэ Йыхъу ириӀуэкӀыр и пащтыхь Елэхьрэ абы и лъэпкъымрэ зыукӀыжа дзэпщ Зымыр и щхьэ кърикӀуа Ӏуэхугъуэхэрщ. Зымыр пащтыхь тахътэр зыӀэщӀиубыда щхьэкӀэ, махуибл нэхъыбэ абы темысу яукӀыжыгъат. Еплъ 3 Пащт. 16:9-20. – жиӀэри.
English
And as Jehu entered in at the gate, she said, Had Zimri peace, who slew his master?