AdygheАщ ыуж Абинэр Иоаб риӀуагъ: «КӀэлэ заулэ къыхэрэкӀи, тапашъхьэ щызэрэзаох». Иоаб къыриӀожьыгъ: «КъыхэрэкӀых».
Kabardian«ЩӀалэ зыбжанэ къыхрекӀи, – къыхилъхьащ абдежым Аунир, – ди пащхьэ щызэрезауэ». Йоуаби абыкӀэ арэзы хъуащ.
EnglishAnd Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise.