Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

2 Samuel 2

Verse 1 / 32
Verse 1
Adyghe
А зэпстэумэ ауж Даут Зиусхьаным еупчӀыгъ: «Ехъуд хэкум икъалэмэ ащыщ горэм сыкӀомэ хъущта?» Зиусхьаным ащ къыриӀожьыгъ: «КӀо». Даут къыӀуагъ: «Тыда сыздэкӀощтыр?» Ащ къыриӀожьыгъ: «Хъэурэн».
Kabardian
Зы тэлай дэкӀауэ Даут ТХЬЭМ зыхуигъазэри еупщӀащ: «Сыт сщӀэнур? Ехьудей къалэхэм ящыщ гуэрым сыӀэпхъуэж хъуну?» «Хъунущ!» – зыкъригъэщӀащ абы ТХЬЭМ. «ДэнэкӀэ згъазэмэ нэхъыфӀ?» – щӀэупщӀащ Даут. «Хъэуран кӀуэ», – жиӀащ ТХЬЭМ.
English
And it came to pass after this, that David enquired of the LORD, saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the LORD said unto him, Go up. And David said, Whither shall I go up? And he said, Unto Hebron.