AdygheАщ къыӀуагъ: «Щытхъум Израилыр къыбгынагъ, сыда пӀомэ Тхьэм ипхъонтэ лъапӀэ атырахыгъ».
Kabardian«Тхьэм ИсрэӀилым къриха лъапӀэныгъэр фӀэкӀуэдащ, – цӀыхубзым къытригъэзэжурэ жиӀэ зэпытт. – Тхьэм и Пхъуантэ ЛъапӀэр абы ӀэщӀахащ».
EnglishAnd she said, The glory is departed from Israel: for the ark of God is taken.