AdygheЗиусхьаным унашъо къызэрэфишӀыгъэм тетэу, Тхьэм илӀыкӀо къариӀогъэгъэ гъэнэфапӀэм тефэжьэу къурмэншӀыпӀэр зэбгырызыгъ, къурмэншӀыпӀэм телъыгъэ яжьэри зэбгырыутысыкӀыжьыгъ.
KabardianТХЬЭМ и унафэкӀэ Тхьэм и цӀыхум къихьа псалъэри нахуэ хъуащ: къурмэнщӀыпӀэр зэгуэзащ, сахуэу телъри къелъэлъэхащ.
EnglishThe altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the LORD.