وَٱلَّذِينَ يُظَٰهِرُونَ مِن نِّسَآئِهِمۡ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا قَالُواْ فَتَحۡرِيرُ رَقَبَةٖ مِّن قَبۡلِ أَن يَتَمَآسَّاۚ ذَٰلِكُمۡ تُوعَظُونَ بِهِۦۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ
AdygheЯнэмэ атхыкъупшъхьэхэм яшъузхэр фэзгъадэхэу, етIанэ аIуагъэм текIыжьхэрэм зэгохьажьынхэм ыпэкIэ пщылI горэ шъхьафит арэшIыжь. Джащ фэдэ унашъо къышъуфашIыгъ. Аллахьым ешIэ шъо шъушIэрэр!
KabardianЗи фызым зи щIыб хуэзыгъазэу, иужькIэ щIегъуэжам, и фызым екIуэлIэн ипэкIэ, зы пщылI хуит ищIыжын хуейщ. Аращ фэ къалэн къыфщащIыр: Аллахьыр щыгъуазэщ фэ сыт фщIэми.
EnglishAnd those who pronounce thihar from their wives and then [wish to] go back on what they said - then [there must be] the freeing of a slave before they touch one another. That is what you are admonished thereby; and Allah is Acquainted with what you do