وَقَضَيۡنَآ إِلَيۡهِ ذَٰلِكَ ٱلۡأَمۡرَ أَنَّ دَابِرَ هَـٰٓؤُلَآءِ مَقۡطُوعٞ مُّصۡبِحِينَ
AdygheТэ аущтэу ышIэнэу унашъо зыкIыфэтшIыгъэр, ащ ыужкIэ, нэф къызэрэшъэу адырэхэр дгъэкIонхэу хъущтых.
KabardianМы хъыбарыр [ЛутI] къылъэдгъэIэсащ: пщэдджыжь [къалэм] къыдэнам лъапсэрыхэр къахуэдгъэкIуэнущ.
EnglishAnd We conveyed to him [the decree] of that matter: that those [sinners] would be eliminated by early morning