قَالُواْ بَشَّرۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡقَٰنِطِينَ
AdygheАхэмэ аIуагъ: «Тэ шъыпкъэкIэ утэгъэгушIо, угу умыгъэкIоды».
KabardianКъыжраIэж: «Дэ пэжкIэ удогъэгуфIэ, уи гугъэри хыумыхыж».
EnglishThey said, "We have given you good tidings in truth, so do not be of the despairing