مَّا تَسۡبِقُ مِنۡ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ
AdygheЗы цIыф лъэпкъи пIалъэу фагъэнэфагъэр нахь псынкIэу къыгъэхъуни лъигъэкIотэни ылъэкIыщтэп.
KabardianЗы жыли и кIуэдыгъуэм япэ ищынукъым, яужьи зыкъригъэнэфынукъым.
EnglishNo nation will precede its term, nor will they remain thereafter