Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

2 Samuel 1

Verse 18 / 28
Verse 18
Adyghe
Яшар итхылъ#1:18 Ижъырэ тхыгъэмэ ащыщэу Яшар итхылъ джы щыӀэжьэп. Яшарым имэхьанэр цӀыф заф. зэритхагъэу, ехъуд лъэпкъым «Щабзэм иорэд»#1:18 Ижъырэ джуртыбзэмкӀэ атхыгъэ Ӏэпэрытхым зэрэхэтыр: щабзэ, ау мэхьанитӀу иӀэу къыбгурыӀон ылъэкӀыщт: апэрэр орэдым ыцӀ, ятӀонэрэр ехъуд лъэпкъыр щэбзэуакӀэм фэбгъэсэныр. ебгъэшӀагъ:
Kabardian
Йашар и тхылъым#1:18 «Йашар и тхылъ»-кӀэ зэджэр ди деж къэсакъым, ауэ, хуэбгъэфащэ зэрыхъунумкӀэ, пасэрей журт усыгъэр щызэхуэхьэса тхылъу щытагъэнущ. «Йашар» псалъэм «цӀыху захуэ», «цӀыху нэс» жиӀэу аращ къикӀыр. ит «Шабзэм и уэрэдыр» Ехьудейм цӀыхуу щыпсэум ирагъэщӀэну унафэ ищӀащ.
English
(Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow: behold, it is written in the book of Jasher.)