AdygheЕтӀанэ ащ зызэтыригъэпсыхьи, ежьи Щамэрэн кӀуагъэ. Мэлахъохэм язэӀукӀапӀэу Бэт-Ӏэкъэд зыфаӀорэм дэжь къыщыуцугъэу,
KabardianАбы иужькӀэ Йыхъу Щэмэрей ежьащ. БэтэкӀэдкӀэ зэджэ хъупӀэм щынэсым,
EnglishAnd he arose and departed, and came to Samaria. And as he was at the shearing house in the way,