AdygheЕтӀани ащ къыӀуагъ: «Сыд пае сизиусхьан иӀумэт илъэуж зэрифэра? Сыда сшӀагъэр? БзэджагъэкӀэ сӀэ къыптесщэягъа?
Kabardian«Сыт щхьэкӀэ, зиусхьэн, зэхэзехуэн сыпщӀа? Сыт си лажьэр? Сыт хуэдэ бзаджэнаджагъэ зесхьар?
EnglishAnd he said, Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand?