AdygheЕтӀанэ Даут Ӏамасэ риӀуагъ: «МэфищкӀэ ехъудхэр къысфызэӀугъакӀэхи, ори къакӀо».
Kabardian«Махуищ пӀалъэм къриубыдэу, – хуищӀащ пащтыхьым Ӏэмасэ унафэ, – ехьудейхэр къызэхуэшэс, уэри зыкърегъэхьэлӀэ».
EnglishThen said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.