AdygheЕтӀанэ Иоаб идзэкӀолӀхэр Абэл-Бэт-МэӀахэ къекӀухи къадзыхьагъ, къалэм ыкӀыбырэ дэпкъ дэкӀоенхэм пае мыжъо-етӀэ зэхэлъ Ӏошъхьэшхо зэтыратакъуи, дэпкъым икъутэн ахэр фежьагъэх.
KabardianКуэд дэмыкӀыу Йоуаб и зауэлӀхэр къэсри, Абэл-БэтмэӀэху къатӀысыхьащ. КӀэщӀу абыхэм къалэ щӀыбым щӀы зэтетхъуэ щащӀащ. Мывэ сэрейр ягъэуэну щыхуежьэм,
EnglishAnd they came and besieged him in Abel of Beth-maachah, and they cast up a bank against the city, and it stood in the trench: and all the people that were with Joab battered the wall, to throw it down.