AdygheПчэдыжьым Нэбал чэфыр кӀэкӀыжьи, шъузым къэбарыр зыфеӀуатэм, лӀым ыгучӀэ изи, ыӀэпкъ-лъэпкъхэр ыубытыгъэх.
KabardianПщэдджыжьым, Нэбэл чэфыр щыпкърыкӀым, хъугъэщӀагъэ псори къанэ щымыӀэу хуиӀуэтэжащ. Къэхъуар щызэхихым, лӀым и гур иубыдри, зэщӀиӀулӀащ.
EnglishBut it came to pass in the morning, when the wine was gone out of Nabal, and his wife had told him these things, that his heart died within him, and he became as a stone.