AdygheАу Нэбал Даут ицӀыфхэм къариӀожьыгъ: «Хэт щыща Даути, хэт щыща Ищай ыкъуи? Зизиусхьанхэм къашӀухэхьажьрэ унэӀутхэр джы бэ хъугъэ.
KabardianАрщхьэкӀэ Даут иӀуэхуахэм Нэбэл захригъэхар ахэр аркъудей зыпэмыплъа жэуапщ: «Хэт ар езыр, а Даутыр? Хэт Ашэй и къуэкӀэ фызэджэр? Я зиусхьэнхэм къаӀэщӀэкӀрэ щӀэпхъуэж пщылӀхэр иджы куэд хъуащ.
EnglishAnd Nabal answered David's servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there be many servants now a days that break away every man from his master.