AdygheДжы, си Зиусхьанэу Тхьэр, сятэ пачъыхьэу Даут ычӀыпӀэ УиӀумэт тебгъэхьагъ. Ау сэ сыкӀэлащ, къызщебгъэжьэщтыри зыщыуухыжьыщтыри сшӀэрэп.
KabardianУа, ТХЬЭ, си Тхьэ, си адэ Даут и пӀэкӀэ пащтыхьу сытебгъэхьащ. Ауэ сыщӀалащэщи, къыщезгъэжьэнури щызухыжынури сщӀэркъым.
EnglishAnd now, O LORD my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child: I know not how to go out or come in.