AdygheАщ нэс жьыбгъэм ошъуапщэхэр къытыригъэзыхьэхи, уашъор къэушӀункӀи, ощхышхо къещхэу ыублагъ. Ахъаб ику псынкӀэ итӀысхьажьи ИзрыӀэл кӀэим кӀуагъэ.
KabardianАпщӀондэхукӀэ пшэхэм уафэр зэщӀагъэуфӀыцӀащ, жьыр къыкъуэури, уэшхышхуэ къригъэжьащ. Ӏэхьэб хьэкуэстыгум итӀысхьэжри, ИзрэӀэл къалэмкӀэ иунэтӀащ.
EnglishAnd it came to pass in the mean while, that the heaven was black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode, and went to Jezreel.