AdygheУи Зиусхьанэу Тхьэр зэрэщыӀэр сэӀо! Сизиусхьан укъигъотыным пае цӀыфлъэпкъэуи пачъыхьагъоуи къаримыгъэлъыхъугъэ зыпари къыгъэнагъэп. О укъамыгъотыгъэу заӀокӀэ, зыдэщыӀэгъэхэ пачъыхьагъуми цӀыфлъэпкъми укъызэрамыгъотышъурэмкӀэ тхьэлъанэ аригъэшӀыщтыгъэ.
KabardianТХЬЭМ, уи Тхьэм, и цӀэкӀэ соӀуэ, зы лъэпкъи зы пащтыхьыгъуи къимыгъэна уи лъыхъуакӀуэ абы здимыгъэкӀуа. Уамыгъуэту жаӀэхукӀэ, уи щхьэ зэрытемыплъамкӀэ Ӏэхьэб тхьэлъанэ абыхэм яригъэщӀырт.
EnglishAs the LORD thy God liveth, there is no nation or kingdom, whither my lord hath not sent to seek thee: and when they said, He is not there; he took an oath of the kingdom and nation, that they found thee not.