قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَصۡبَحَ مَآؤُكُمۡ غَوۡرٗا فَمَن يَأۡتِيكُم بِمَآءٖ مَّعِينِۭ
AdygheЯIу: «Шъо сыдэущтэу шъуегупшысэра? ЗэкIэ псэу щыIэр чIыгум зыхэхьажькIэ, псынэкIэчъ, къаргъор къыкIэчъынэу хэта унашъо зышIыщтыр?»
KabardianЯжеIэ: «Дауэ феплърэ – фи псыр щIым хыхьэжмэ, хэт псынэ къыфхущIигъэкIыжыфын?»
EnglishSay, "Have you considered: if your water was to become sunken [into the earth], then who could bring you flowing water