فَلَمَّا رَأَوۡهُ زُلۡفَةٗ سِيٓـَٔتۡ وُجُوهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَقِيلَ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تَدَّعُونَ
AdygheПщыныжьыр благъэу залъэгъум, шIошъхъуныгъэ шъыпкъэ зимыIагъэхэм анэгухэр Iае къэхъугъэх, ахэмэ араIуагъ: «Шъо шъукъызкIэупчIэщтыгъэр джары!»
Kabardian[ГIэзабыр] къэблэгъауэ щалъагъум, джаурхэм я нэгур къызэIыхьащ. Абыхэм къыжраIащ: «Мис мыращ фэ фи фIэщ мыхъуу щытар!»
EnglishBut when they see it approaching, the faces of those who disbelieve will be distressed, and it will be said, "This is that for which you used to call