AdygheАрти Саул Зиусхьаным еупчӀыгъ, ау Зиусхьаным джэуап къыритыжьыгъэп, пкӀыхьапӀэкӀи зыкъыригъэлъэгъугъэп, мыжъо лъапӀэу уримыр зырарегъадзэми, джэуапыр къылъигъэӀэсыгъэп, тхьэлӀыкӀохэмкӀи къэбарыр къыригъэшӀагъэп.
KabardianИщӀэнумкӀэ ТХЬЭМ зыхуигъэза щхьэкӀэ, пщӀыхьэпӀэкӀи зыкъригъэлъэгъуакъым, урим иригъэдза щхьэкӀи, зыри къыхуикӀакъым, бегъымбархэми зыри къапихыфакъым.
EnglishAnd when Saul enquired of the LORD, the LORD answered him not, neither by dreams, nor by Urim, nor by prophets.