AdygheАрти пачъыхьэм ащ риӀуагъ: «Умыщын, сыда плъэгъурэр?» Бзылъфыгъэм Саул къыриӀожьыгъ: «Джынэм фэдэу зыгорэ чӀы чӀэгъым къычӀэкӀэу сэлъэгъу».
Kabardian«Умышынэ зым щхьэкӀи! – игъэсабырыжащ ар пащтыхьым. – Сыт плъагъур?» «ЩӀым къыщӀэкӀ хьэдэпсэр солъагъу», – жиӀащ цӀыхубзым.
EnglishAnd the king said unto her, Be not afraid: for what sawest thou? And the woman said unto Saul, I saw gods ascending out of the earth.