AdygheДаутрэ игъусэхэмрэ къызэрэсыгъэхэм икъэбар Саул зэхихыгъ. А уахътэм Саул ГъыбӀэ щыӀагъ, пчыпыджыныр ыӀэдакъэу, изэолӀхэр къегъэуцокӀыгъэхэу чъыгэе чӀэгъым ар чӀэсыгъ.
KabardianДаутрэ и гъусэхэмрэ къызэрысам и хъыбарыр ТӀалутӀ лъэӀэсащ. Джыбэхь къалэм пэмыжыжьэу щыт Ӏуащхьэ щыгум тет жалгъэн жыгым и жьауэм бжыр ӀэщӀэлъу щӀэст абы щыгъуэ зи блыгущӀэтхэр къызэувэкӀа ТӀалутӀ.
EnglishWhen Saul heard that David was discovered, and the men that were with him, (now Saul abode in Gibeah under a tree in Ramah, having his spear in his hand, and all his servants were standing about him;)