AdygheАрти Ионэтан ищыгъын кӀыӀутелъ къызщихи Даут ритыгъ, джащ фэдэу иашъоджани, ичати, ищабзи, ибгырыпхи ритыгъэх.
KabardianИ щыгъын щӀыӀутелъыр Йонэтан зыщихри, и Ӏэщэ-фащэр, джатэри, шабзэри, бгырыпхри зэрыхэту, Даут иритащ.
EnglishAnd Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.