AdygheАу пачъыхьэм Иоабрэ идзэпащэхэмрэ ариӀуагъэр ыкӀыӀу къэхъугъ. Арти Иоабрэ пачъыхьэм идзэпащэхэмрэ зэгъусэхэу пачъыхьэм дэжь икӀыхи израил лъэпкъыр къалъытэнэу ежьагъэх.
KabardianПащтыхьым и унафэр и щӀыӀу хъури, Йоуабрэ и дзэпщхэмрэ исрэӀилхэм я бжыгъэр къалъытэну ежьащ.
EnglishNotwithstanding the king's word prevailed against Joab, and against the captains of the host. And Joab and the captains of the host went out from the presence of the king, to number the people of Israel.