Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

1 Samuel 10

Verse 5 / 27
Verse 5
Adyghe
ЕтӀанэ Зиусхьаным и-ГъыбӀэкӀэ заджэхэрэ Ӏуашъхьэу фылист дзэ купыр къызщыуцугъэм унэсыщт. Къалэм уздахьэкӀэ, тхьэлӀыкӀоныр зипшъэрылъ цӀыф купэу, бзэпсхэр зэрыщэгъэ пхъонтэпщынэм, шъонтырыпым, къамылым къяозэ, къурмэн зыщашӀырэ лъэгапӀэм къехрэм уӀукӀэщт. Тхьэм кӀочӀэ лыеу къахилъхьагъэм зэлъиштагъэхэу, Тхьэм къыбгъодэкӀырэ псалъэхэр ахэм къашӀызэ, Ащ ищытхъу аӀуатэ.
Kabardian
Абы иужь фылистеидзэм щыщ зы пакӀэ зыдэс Джыбэхь къалэ#10:5 Пасэрей журтыбзэкӀэ тха Ӏэрытхым къыщыкӀуэр «Тхьэм и Ӏуащхьэ» жиӀэу къызэрыкӀ «Джыбэхь Елохим» щӀыпӀэцӀэращ. ТӀалутӀ и адэжь хэкур абдежт здэщыӀэр. укӀуэнущ. Къалэм гъунэгъу ущыхуэхъукӀэ, пшынэдыкъуакъуэ, пшынэкъуаншэ, фэнтӀырпӀэ, бжьамий макъамэхэр щӀэту Тхьэм и псалъэхэр зыӀуатэ бегъымбар гуп#10:5 Тхьэм къыбгъэдэкӀ унафэ пыухыкӀахэр цӀыхум ялъэзыгъэӀэсу, бегъымбарыгъэ нахуэ зезыхьэу щыта, псалъэм папщӀэ, Мусэрэ Илясрэ яхуэбгъадэ хъуну къыщӀэкӀынкъым мы бегъымбар гупыр. Тхьэм и Псэм зэщӀищтэрэ щхьэхуимыту техъыкӀ дин лэжьакӀуэ гупу щытагъэнущ мыхэр. тхьэлъэӀупӀэм къыздехыжым уахуэзэнущ.
English
After that thou shalt come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines: and it shall come to pass, when thou art come thither to the city, that thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tabret, and a pipe, and a harp, before them; and they shall prophesy:
Verse 5 / 27
123456789101112131415161718192021222324252627
Previous ChapterBack
Next ChapterContinue
BACK TO SELECTION