Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

1 Samuel 1

Verse 5 / 31
Verse 5
Adyghe
Адрэмэ афэмыдаӀоу Хъаннэ шъхьафэу Ӏахьэ ритыщтыгъ#1:5 Мы чӀыпӀэм мыщ фэдэ къэӀуакӀи иӀ: [ащ сабыйхэр иӀагъэпти]. Мы къэӀуакӀэр ижъырэ урымыбзэмкӀэ зэрадзэкӀыжьыгъэ Ӏэпэрытх горэхэм ахэт, ау ижъырэ джуртыбзэмкӀэ атхыгъэ Ӏэпэрытхым хэтэп., сыда пӀомэ Хъаннэ шӀу ылъэгъущтыгъэ, Зиусхьаным сабый къыримытщтыгъэ нахь мышӀэми.
Kabardian
Ауэ Хъанэ сыт щыгъуи ӀыхьитӀ хухихырт. Бын къыщӀэхъуэну абы насып ТХЬЭМ иримыта пэтми, Елъкъан ар фӀыуэ илъагъурт.
English
but unto Hannah he gave a worthy portion; for he loved Hannah: but the LORD had shut up her womb.