Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

1 Samuel 1

Verse 24 / 31
Verse 24
Adyghe
КӀалэм ибыдзешъон зекъум, илъэсищ зыныбжь шкӀэхъужъыр, шъонтым из санэр, хьаджыгъэ дзыожъыер къыздаштэхи янэрэ ыкъорэ Зиусхьаным иунэу Щылэу дэтым кӀуагъэх. А лъэхъаным кӀалэр джыри сабыигъ.
Kabardian
ЩӀалэ цӀыкӀур и бгъэм къызэрыщӀихыу ТХЬЭМ и Унэу Шылэу дэтым ишащ, илъэсищ зытекӀа зы танэ#1:24 Е: «гуууищ»., зы хьэжыгъэ къэп цӀыкӀу#1:24 Журт. «ефа». Литр тӀощӀрэ тӀурэ хуэдиз хъунущ., санэр иту зы фэнд къыздищтэри.
English
And when she had weaned him, she took him up with her, with three bullocks, and one ephah of flour, and a bottle of wine, and brought him unto the house of the LORD in Shiloh: and the child was young.