وَجَآءَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّعَهَا سَآئِقٞ وَشَهِيدٞ
AdygheПсэ пэпчъ игъогу ащ феузэнкІы, зыфэе гъуазэри шыхьатыри игъусэх.
KabardianДэтхэнэ псэри къэкIуэнущ, къезыхулIэмрэ щыхьэтымрэ ягъусэу.
EnglishAnd every soul will come, with it a driver and a witness