Settings

Arabic (Quran Style)32

Circassian Text24

Translation Text18

2 Kings 6

Verse 27 / 33

Verse 27

Adyghe

Арыти, мыдрэм риӀуагъ: «Зиусхьаныр къыбдэмыӀэпыӀэмэ, сыдэущтэу сэ сыбдэӀэпыӀащта? Лэжьыгъи сани сиӀэпи».

Kabardian

«ТХЬЭР къыбдэмыӀэпыкъумэ, сэ сыт пхуэсщӀэфын? – жиӀащ пащтыхьым. – Хьэмым къытесхын сиӀэкъым, санэщӀэхухэми зыри ярыткъым».

English

And he said, If the LORD do not help thee, whence shall I help thee? out of the barnfloor, or out of the winepress?

Verse 27 / 33