AdygheАхъымэлэх ыкъо къурмэнышӀэу Абыетар мыжъогъуазэр къыхьынэу Даут риӀуагъ. Абыетар мыжъогъуазэр Даут къыфихьыгъ.
KabardianАбы хэту Даут Абэтар-тхьэпщым, Ахъымелэч и къуэм, тхьэпщ кӀэпхыныр къыхуихьыну жриӀащ. Абэтар тхьэпщ кӀэпхыныр къыщыхуихьым,
EnglishAnd David said to Abiathar the priest, Ahimelech's son, I pray thee, bring me hither the ephod. And Abiathar brought thither the ephod to David.