AdygheЕтӀанэ Даутрэ нэбгырэ шъиплӀымрэ апэ рагъэхъугъ. Нэбгырэ шъитӀум псы игъукӀыгъэу Бэсэр ылъэгу зэпачынэу кӀуачӀэ яӀэжьыгъэпти, а чӀыпӀэм къыщыуцугъэх.
KabardianАрщхьэкӀэ абы ящыщу цӀыху щитӀым нэсыр ешыщати, абдеж къыщанэри, Даутрэ адрей цӀыху щиплӀымрэ адэкӀэ пхъэращ.
EnglishBut David pursued, he and four hundred men: for two hundred abode behind, which were so faint that they could not go over the brook Besor.