AdygheЛъэныкъуитӀукӀи зэӀукӀыщтыгъэ пчъэзэкӀоцӀытыр кипарис чъыгым хишӀыкӀыгъ. Зы пчъэм ылъэныкъуитӀу ыпэкӀи ыужкӀи зэӀукӀыщтыгъэ, адрэ пчъэми ылъэныкъуитӀу ыпэкӀи ыужкӀи зэӀукӀыщтыгъэ.
Kabardianезы бжэзэӀуххэр шыкӀуртӀымщэхум къыхихащ. Бжэхэр и кӀуэцӀкӀи и щӀыбкӀи зэӀукӀыу щытт.
EnglishAnd the two doors were of fir tree: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.