AdygheАщ зынэсым гъочӀэгъ горэм чӀахьи чэщыр щырихыгъ. Зиусхьаным ипсалъэ ащ къыщылъыӀэсыгъ. Зиусхьаным ащ къыриӀуагъ: «Сыд мыщ щыпшӀэрэр, Илас?»
Kabardianзы бгъуэнщӀагъ гуэрым щӀыхьэри жэщыр щрихащ. Арати, ТХЬЭМ и псалъэр Иляс къыхуокӀуэ: «Сыт, Иляс, мыбы щыпщӀэр?» – жиӀэу.
EnglishAnd he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of the LORD came to him, and he said unto him, What doest thou here, Elijah?