ذَٰلِكَ أَمۡرُ ٱللَّهِ أَنزَلَهُۥٓ إِلَيۡكُمۡۚ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يُكَفِّرۡ عَنۡهُ سَيِّـَٔاتِهِۦ وَيُعۡظِمۡ لَهُۥٓ أَجۡرًا
AdygheАр Аллахьым иунашъу: Ар Ащ къышъуфыригъэхыгъ. Аллахьым ищынагъо зыгу илъым Iоф дэеу ышIагъэхэр фыхигъэкIокIэжьыщтых, тыныр нахьыбэ къыфишIыщт.
KabardianАращ Аллахьым и унафэр. Ар Езым ныфхуригъэхащ. Хэт Аллахьым и гIэзабым зыщихъумэми, и гуэныхьыр щхьэщихынщи, и псапэр хуигъэбагъуэнщ.
EnglishThat is the command of Allah, which He has sent down to you; and whoever fears Allah - He will remove for him his misdeeds and make great for him his reward