AdygheЕтӀанэ Цэур ипачъыхьэу Хъирам лӀыкӀохэр Даут дэжь къыгъэкӀуагъэх, кедр пхъэхэр къыфаригъэщагъэх, пхъашӀэхэмрэ унэзэтелъхьэхэмрэ къыгъэкӀуагъэхэти, ахэм Даут къэлэсэрай фашӀыгъ.
KabardianСур пащтыхь Хъурам Даут деж лӀыкӀуэхэр къигъэкӀуащ, уэздыгъей ентӀырхэр къыхуригъэшащ, пхъащӀэхэмрэ унащӀэхэмрэ къыхуигъэсри, пащтыхь сэрейр хузэтригъэлъхьащ.
EnglishAnd Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built David an house.